위키득계정 ↗
인문

이따가와 있다가의 구분

이따가와 있다가의 구분인문
이따가
조금 뒤라는 시간 부사
있다가
있다에 다가가 결합한 활용형
비교 기준
시간을 가리키는 말과 상태의 서술
주의점
있다의 의미를 장소에만 제한하지 않음
이따가는 조금 시간이 지난 뒤를 나타내는 부사이고 있다가는 있다의 활용형이다. 머물거나 시간이 경과하는 상태를 표현하는지 단순히 나중 시점을 나타내는지 구분해야 한다.

나중 시점을 나타내기

이따가 결과를 확인하자는 문장은 확인할 시점을 조금 뒤로 잡는다는 뜻이다. 이따가는 뒤의 동작이 언제 이루어질지 설명한다. 여기서 어떤 장소에 머문다는 서술이 반드시 들어 있는 것은 아니다. 발음만 듣고 있다가로 바꾸기보다 문장 안에서 어떤 역할인지 확인한다.

머문 뒤의 다음 행동

자료실에 있다가 회의실로 이동했다는 문장에서는 자료실에 있었던 상태에서 다음 행동으로 넘어가는 관계를 나타낸다. 있다의 어간에 다가가 결합한 형태로 이해할 수 있다. 장소를 나타내는 말과 함께 읽으면 기본 구성이 분명해진다. 이따가로 바꾸면 원래의 머무는 상태가 표현되지 않는다.

시간 경과도 나타낼 수 있다

있다는 장소에 머무는 뜻만 가지는 것은 아니다. 얼마의 시간이 지난다는 맥락에서도 있다가가 쓰일 수 있다. 따라서 시간이 나오면 무조건 이따가라는 구분도 충분하지 않다. 앞에 나온 기간과 어떤 서술 관계를 이루는지 문장 전체에서 살펴야 한다.

문맥을 풀어 보기

조금 뒤에라는 말로 자연스럽게 바꾸어지는지, 일정한 상태에 있던 뒤의 일을 말하는지 확인한다. 두 의미가 가까운 문장에서는 앞뒤를 더 읽어 의도를 판단한다. 글자 모양이 다르다는 사실뿐 아니라 부사와 활용형이 문장에서 맡는 역할을 나누어 이해하면 구별이 쉬워진다.

관련 문서

한글 / 맞춤법 / 언어