위키득계정 ↗
인문

신라면의 이름과 한자 표기

신라면의 이름과 한자 표기인문
브랜드
신라면
출시
1986년
제조사
농심
한자
辛, 매울 신
신라면은 농심이 1986년 출시한 라면 브랜드다. 이름의 ‘신’은 매운맛을 나타내는 한자 辛이며, 고대 국가 신라의 이름을 라면에 붙인 것이 아니다.

신라면은 농심이 1986년 선보인 라면 브랜드다. 이름은 한자 辛과 라면을 결합한 표기로, 매운맛이라는 제품의 특징을 나타낸다.

이름의 구성

한글로 연달아 쓴 신라면은 소리상 고대 국가 신라와 연결해 읽을 수 있지만, 제품명의 구성은 신라와 면이 아니라 신과 라면이다. 여기서 신은 매울 신(辛)이다.

포장의 표기

포장에 크게 쓰인 辛은 이 이름을 시각적으로 드러낸다. 농심의 공식 디자인 설명에서도 로고를 매울 신이라는 한자로 소개한다. 신라라는 국호의 한자 표기 新羅와는 다르다.

제품명과 역사 명칭

신라면을 고구려나 백제와 한 묶음의 국호 계열 이름으로 해석하지 않는다. 다른 국호를 붙인 이름과 짝을 이루어야 하는 제품명은 아니다.