위키득계정 ↗
인문

맞히다와 맞추다의 구분

맞히다와 맞추다의 구분인문
맞히다
정답을 내거나 적중하게 함
맞추다
비교하거나 조정함
구분 사례
답을 옳게 냄과 답끼리 대조함
축약 형태
맞혀 / 맞춰
맞히다는 답을 옳게 내거나 목표에 적중하게 하는 등의 뜻을 나타내고 맞추다는 대상끼리 비교하거나 상태와 순서를 조정하는 등의 뜻을 나타낸다. 같은 답이라는 말이 붙어도 행동의 의미에 따라 달라질 수 있다.

답이 옳았다는 뜻

퀴즈의 마지막 문제를 맞혔다는 문장은 제시한 답이 옳았다는 뜻이다. 이때는 맞히다를 사용한다. 정답을 알아내는 행동과 이미 적은 답을 다른 답과 나란히 비교하는 행동은 구분해야 한다. 목적어에 답이라는 글자가 보인다는 이유만으로 한 단어를 고정하지 않는다.

서로 비교하는 행동

기록한 수치를 원본과 맞춰 보았다는 문장은 두 자료를 대조한다는 뜻이다. 발표 시간을 맞추거나 간격을 맞추는 표현에서는 조정의 의미가 나타난다. 이런 쓰임을 적중의 의미와 나누어 읽는다. 문장 속에서 실제로 무엇을 했는지 풀어 쓰면 구분에 도움이 된다.

줄어든 활용형

맞히어는 맞혀로, 맞추어는 맞춰로 줄일 수 있다. 기본형을 구분하지 않은 채 맞혔다와 맞췄다의 소리만 비교하면 혼동하기 쉽다. 의심되는 활용형을 기본형으로 돌리고 문장의 뜻을 확인한다. 글자가 비슷해도 다른 동사의 활용 결과이므로 일괄 치환하지 않는다.

뜻의 범위를 확인하기

두 단어는 여러 뜻을 가지므로 정답과 일정의 예시만으로 모든 문장을 판정할 수는 없다. 목적어와 문맥을 살피고 해당 뜻이 사전에 어떻게 제시되는지 확인한다. 문장을 교정할 때는 소리가 비슷한 단어를 고르는 일이 아니라 행동의 의미를 정확히 표현하는 일이라는 관점이 유용하다.

관련 문서

한글 / 맞춤법 / 언어